23.5.14

Diccionario de Fantasia

Fantasia no fue creado por mí, sino por toda la humanidad en conjunto
Michael Ende



Fantasia es un reino inconmensurable, se dice de él, que no tiene fronteras porque es el reino de todas las historias creadas por la humanidad, de las fantasías, ensoñaciones, miedos y pesadillas, donde no hay distinción entre el bien y el mal y todos los seres son igualmente importantes. Para acceder a él, existen ciertas entradas mágicas: puertas ocultas, pasillos secretos, vías del tren… la imaginación subjetiva es el camino y se sabe que los autores de grandes obras de arte, literatura y música siempre han sido viajeros entusiastas de este reino.

El Diccionario de Fantasia es una guía recopilatoria en la que se presentan de forma alfabética los personajes más importantes y los principales lugares de la geografía de Michael Ende. Parafraseando a Roman Hocke, es un intento de dar respuesta a ciertas interrogantes y también de animar a los lectores a adentrarse más en el mundo del pensamiento de Michael Ende.

 

A    B    C    D    E    

F    G    H    I    J    

K    L    M   N   O

P   Q    R   S   T    

U   V   W   X   Y    Z




-----------
REFERENCIAS BIBLOGRÁFICAS

Balasch, E., y Ruiz, Y. (2003). Diccionario de magia antigua y alquimia. Madrid: Susaeta.
Borges, J.L., y Guerrero, M. (1957). Zoología fantástica. México: Fondo de Cultura Económica.
Cirlot, J.E. (1992). Diccionario de símbolos. Barcelona: Labor.
Eco, U. (2013). Historia de las tierras y los lugares legendarios. España: Penguin Random House
Ende, M. (1996). Carpeta de apuntes. Madrid: Alfaguara.
----------- (1989). El ponche de los deseos. Madrid: SM
----------- (1980). Jim Botón y Lucas el maquinista. Barcelona: Bruguera.
----------- (1997). Jim Botón y los 13 salvajes. Barcelona: Noguer y Caralt.
----------- (1998). Jojo, historia de un saltimbanqui. Barcelona: Debate.
----------- (1997). La prisión de la libertad. México: Alfaguara.
----------- (1994). Los mejores cuentos de Michael Ende. León: Everest.
----------- (2001). Momo (o la extraña historia de los ladrones del tiempo y de la niña que devolvió el tiempo a los hombres). México: Alfaguara.
----------- (2020). Rodrigo Bandido y Chiquillo, su escudero. México: Santillana.
Graves, R. (1995). Los mitos griegos. Madrid: Penguin Books.
Hocke, R., y Hocke, P. (2009). Die unendliche Geschichte. Das Phantásien-Lexikon. Alemania: Thienemann.
Jung, C. G. (2002). Psicología y alquimia. México: Tomo.
López-Austin, A. (1975) Textos de medicina náhuatl. México: UNAM.
Platón. (2011). Diálogos. México: Porrúa.


En construcción
Última actualización: 30.09.21

2 comentarios:

  1. ¡Casi me desmayo!
    Has escrito Fantasia en lugar de Fantasía. ¡Bravo, bravo, bravo!
    Qué alegría me acabas de dar.
    Creo que sabrás apreciar la entrada que escribí en mi blog, acerca de la traducción de este libro al español a partir del original alemán (Die unendliche Geschichte).
    https://elescritorensulaberinto.blogspot.com/2013/07/4-fantasia-en-peligro.html
    Un cordial saludo. Herzliche Grüße.

    ResponderEliminar
  2. Si, hace tiempo leí tu artículo y lo he tenido muy presente porque no tenía el cuidado necesario al escribir Fantasia y permitía que el corrector hiciera de las suyas.
    Gracias por escribirlo y comentar aqui.

    ResponderEliminar

Con la tecnología de Blogger.